Magicgate Card Reader Driver

"We have worked six months for free"

Sächsische Zeitung
Thursday 16 September 2010


Bautzen. Publisher Frank Stübner leaves the working group for Sorbian media. In his view, the ideas of the experts have no chance.

The Sorbian institutions should be reformed. To this end, the Foundation for the Sorbian People working groups established - for the Sorbian media. But the relationship is tense. After the Chairman Anne wooden shoe, now also sets Lusatia Publisher Frank Stübner down to work.

Mr. Stuebner, why did you leave the group?

I have come to the realization that our proposals are hardly allowed to operate. The Foundation administration and the AG stage and share their concept of culture-GmbH, which is to combine multiple facilities under one roof. This can not be stopped anymore.

Which proposal was for the working group for the future of media Domowina Publishing and Sorbian newspaper?

We have developed a concept for a media company that brings together the Sorbian media such as book publishing, newspapers, magazines and audio-visual media, taking into account the potential of the divisions. Of course, the development also go towards new media - Internet, E-book, networking of institutions with each other. We have worked six months intensive, us informed how to deal elsewhere with new media - but ultimately this work was for nothing.

Has this result indicated from the start?

I was initially skeptical when they asked me for participation in the working group. I had been through something like ten years before. At that time it went to Example, about whether it makes sense to leave the textbook production in Domowina publishing or to bind them to the center Witaj. In the end, the Foundation through against the will of the practitioner. Despite the experience at that time I've made the decision to take part again, because we had been promised autonomy. Ultimately, my impression was reinforced that our group has only alibi.

How should the culture look GmbH, which will come?

you want ideas to the group Art / Stage Sorbian National Ensemble summarize, the publisher and the Domowina Witaj Language Centre. What is absurd, because it is completely different categories. Alleged Benefits previously only postulated, without requiring them to share with concrete calculations.

What about for the role of the Sorbian newspaper Serbske Nowiny "out of all this? The left

is how the other journalistic media, outside. I understand that again, because a combination of publishing and newspaper in the age of modern media is very useful indeed. Instead, another company to be founded.

conversation: Irmela Hennig